Nebo sis myslel, že jsme díky tvému šarmu zapomněli, že jsi zabil i ji?
Jesi li mislio da cemo zbog tvog šarma zaboraviti da si i nju ubio?
Jenom díky tvému otci svět neskončil před 30 lety v temnotě.
Tvoj otac je jedini razlog zbog kog ovaj svet nije upao u tamu pre 30 godina.
Jelikož mě díky tvému svědectví pošlou na šibenici... nemůžeš čekat pohled plný lásky.
U svetlu èinjenice da mi je tvoje svedoèenje namaklo omèu oko vrata... teško si mogla oèekivati topao pogled pun ljubavi.
Díky tvému strýci máme plno lidí, kteří říkají, nemám zájem.
Zahvaljujuæi tvom ujaku, mnogi se ništa ne pitaju.
Protože díky tvému malému triku s mou antikoncepcí jsem ztratila svobodu na příštích 18 let.
Mijenjao si mi pilule i iducih 18 g. necu imati svoju slobodu!
Tak jsi se konečně pomstil a to díky tvému dobrému studiu, že jo?
Sad si dobio osvetu i možeš dalje uèiti?
Mario, díky tvému rozhodování jsme ho našli a zatkli, a všem jsi nám ulehčila život, když se ten hajzl přiznal.
Maria, tvoje odluke su vodile njegovom hapšenju, i svima si nam olakšala život natjeravši ga da prizna.
Jsi tvrdý, jsi chytrý, jsi vytrénovaný, díky tvému otci.
Ti si snažan, pametan, dobro obuèen, zahvaljujuæi tvom tati.
Nechtěl jsem to vytahovat, ale musím ti připomenout, že jsme současných díky tvému původnímu a naprosto nedostatečnému podvodu.
Nisam to htio reæi, ali u nevolji smo zbog tvoje prvotne i posve nezadovoljavajuæe prijevare.
Díky tvému vidění unikl Demmin Nass se schránkou Ordenu.
Tvoja vizija je kriva što je Demon Nas pobegao sa kutijom Ordena.
A díky tvému souhrnu dosažených výkonů... to může být už příliš.
I zbog tvoje istrage... moglo bi postati preteško.
A nechal jsi ho jít díky tvému šlechetnému srdci, co?
Oh, i samo ste ga pustili iz dobrote svog srca?
Protokol sice sepsali, ale myslím, že z toho nic nebude. Díky tvému psychickému stavu.
Moraju da napišu izveštaj, ali mislim da neæe tražiti nešto više zbog tvog psihološkog stanja.
Všichni zemřeme, díky tvému posranému videu.
Svi æemo umrijeti, zahvaljujuæi tvojoj jebenoj snimci.
A co je nejspíš ironický obrat, díky tvému součastnému sociálnímu postavení, polo spolek se ptal, jestli zítra vhodíš první míč v zápase.
Ali, možda, ironièan obrt je što zahvaljujuæi tvom trenutnom društvenom statusu, polo udruženje je pitalo da li bi bacila prvu loptu na sutrašnjoj utakmici?
No, vidím, jak můžeš být trochu neochotný vůči tradicím, díky tvému neortodoxnímu způsobu, jak si vyrostl.
Pa, vidim da si malo odbojan prema tradiciji, odgajan si na nepravoslavan naèin.
Jsem v pořádku, díky tvému amuletu.
Brate Èen, dobro sam. Zahvaljujuæi sreænoj ogrlici.
Možná proto, že jsi nejhezčí dívka na škole a díky tvému smíchu mě práce s krysami na laborkách baví jako školní přestávka.
Možda zato jer si ti najslaða djevojka u školi i smiješ se tako da sat iz kemije izgleda kao veliki odmor.
Díky tvému "Ster" zníte jako stereo.
Ti si " 'ster!" kojim se meša piæe.
No, dokud to bude pomáhat tvé kariéře a Blaiřině budoucnosti, jedu v tom taky, navíc publicita díky tvému sloupku rozhodně nebolí.
Pa, dok god pomaže tvojoj karijeri, i Blairinoj buduænosti, ja sam za, a i publicitet od tvoje kolumne sigurno nije škodio.
Zůstal mu akorát Roan a jeden strážce, díky tvému komandu.
Сад има само Роана и једног Чувара, захваљујући твом тиму.
Pokud čekáš, že dám díky tvému citovému mučení najevo byť špetku bolesti, tak na to můžeš zapomenout.
Ako oèekuješ da vidiš koliko bola mi nanosi tvoja tortura možeš da zaboraviš na to.
Díky tvému idealismu je tebou můj syn se všemi těmi svými chybami tak unešen.
Tvoj idealizam je ono što je oèaralo mog sina.
Díky tvému pohrdavému blábolu mě moje matka degradovala.
Majka me je smenila, zahvaljujuæi tvom omalovažavajuæem baljezganju.
Budu tě sledovat z letiště díky tvému mobilu.
Pratiæu te sa aerodroma, prateæi tvoj mobilni.
Ubohá chudinko, chycená v tomhle svinčíku a to jen díky tvému daru.
Јаднице, ухваћени у овом хаосу а све због свог дара.
Díky tvému růžovému optimismu jsem skoro zapomněl, že byl majetek mé rodiny ukraden a že jsem bez práce.
Твој ружичасти оптимизам скоро учини да заборавим да је богатство моје породице украдено, и да сам незапослен.
Díky tvému příteli Marcelovi je většina mé rodiny prokletá.
Захваљујући твом пријатељу Марселу већина моје породице је уклето.
Marcel zrovna díky tvému vraždícímu řádění ztratil šest upírů a potřeboval nové rekruty, tak jsem si ovládl nováčka, ještě než měl byť i kapku sporýše.
Marsel je izgubio 6 vampira, zahvaljujuæi tebi, i trebaju mu novi regruti. Tako da nove napravio mojima. Pre nego što im da i kap otrova.
Carrie podívej, nemůžu to uzavřít jen díky tvému slovu.
Carrie, gle, ne mogu uzeti tvoju rijeè i nastaviti s time, znaš to?
Díky tvému tónu je odpověď snad jasná.
Prizvuk tvoga glasa dobar je odgovor.
Musím přiznat, že díky tvému nadšení ho taky chci chytit.
Moram priznati da tvoj žar èini da želim da ga uhvatiš.
Díky tvému výstřelu jsem před těmi, co to přežili, nevypadal jako zbabělec.
Metak koji si ispalio spasao me je da ne izgledam kao kukavica pred preživelima.
Díky tvému synovi víme, jak ovládat výšku a kurs.
A mi već znamo pitch i vrludanja, zahvaljujući svom sinu.
A víme, kde je hlavní kontrolní panel, díky tvému synovi.
A znamo gdje je glavna upravljačka ploča je, zahvaljujući svom sinu.
Sonmanto si díky tvému falešnému informátorovi vybudovalo dokonalé krytí.
Sonmanto je kupio imunitet tako što su postali žrtvom tvoje lažne zviždaèice.
Díky tvému soucitu a síle z tebe bude úžasná vládkyně, Helgo.
Zbog svoje samilosti i snage bit æeš odlièan voða, Helga.
Známe tě hlavně díky tvému otci. Stínovému ministru školství, Chrisi Crichtonovi.
Najviše te poznajemo zbog oca, zamenika ministra Krisa Kriètona.
Díky tvému černému příteli, a zlatému nektaru, ve mně bude kolovat mocná Chi štíra.
Због вашег пријатеља црног и Златни ектар, моћ цхи је утврђено пут Шкорпије у мени.
Díky tvému synovi jsem neměl na výběr.
ZAHVALJUJUÆI TVOM SINU, NISAM IMAO IZBORA.
Díky tvému dědictví máš jedinečné postavení.
Ти си јединствена због свог наслеђа.
Každopádně, díky tvému schopnému mladíkovi máme šanci Amberle bezpečně přivést domů.
Kako god, zahvaljujuæi tvom sposobnom uèeniku, sada imamo najbolje šanse da Amberle vratimo kuæi bezbedno.
0.58517694473267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li mislio da cemo zbog tvog šarma zaboraviti da si i nju ubio? 